Fascination About avvocato
Be sure to report examples to generally be edited or not to be displayed. Likely sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in crimson or in orange.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
.] auditor at other joint-stock businesses, as a member the Company experienced utilized the theory whereby at the very least 1 member of those committees must possess suitable encounter of accounting and money issues.
..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni two modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.
/message /verifyErrors The term in the example sentence does not match the entry term. The sentence incorporates offensive content. Terminate Submit Many thanks! Your suggestions might be reviewed. #verifyErrors message
[...] of your job of lawyer on the long lasting basis inside of a Member Point out aside from that through which the qualification was received should be interpreted as meaning that it is open to a host Member Point out to impose on legal professionals registered which has a Bar in that Member State who are also, regardless of whether whole or element-time, inside the employ of another lawyer, an association or company of lawyers, or simply a public or private enterprise, constraints about the workout with the occupation of lawyer concurrent with that work, furnished that Individuals constraints this review here never go beyond what is necessary so that you can achieve the target of protecting against conflicts of curiosity and utilize to the many lawyers registered navigate here in that Member Point out. eur-lex.europa.eu
Serving to countless men and women and enormous corporations communicate a lot more successfully and precisely in all languages.
.] reasoned see within just one yr commencing in the day in the event the Customer and / or even the Represented Celebration was aware, or should really moderately were mindful, in the functions and / or info on which the declare is based.
This Internet site is employing a safety company to guard by itself from on-line attacks. The motion you merely performed activated the safety solution. There are several actions that can result in this block such as distributing a particular phrase or phrase, a SQL command or malformed details.
Translator Translate texts with the world's best device translation technological innovation, produced through the creators of Linguee.
.] un video che spiega [...] il funzionamento della mediazione weblink transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World-wide-web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Figlio di un magistrato, entra giovanissimo in magistratura e diventa ben presto avvocato generale presso il senato piemontese, di cui viene successivamente nominato membro.
Specified the pretty broad nature of the topic beneath examination, it goes with out saying that it absolutely was not possible to deliver a detailed account of the various procedures on coordination applicable in each space of social safety
Examples are utilised only that will help you translate the phrase or expression searched in various contexts. They aren't chosen or validated by us and will include inappropriate phrases or Strategies.
To include entries to your very own vocabulary, turn into a member of Reverso Neighborhood or login In case you are previously a member. It is simple and only can take a number of seconds: Or sign up in the traditional way